Connection, community, support: the powerful impact of shared spaces on Latines’ mental health